querencia

f.

homing instinct.

* * *

querencia

► nombre femenino

1 (acción) love

2 (inclinación del animal) homing instinct; (inclinación del hombre) homesickness

3 (lugar del animal) lair, haunt; (lugar del hombre) home ground

\

FRASEOLOGÍA

buscar la querencia to home, head for home

* * *

SF

1) (Zool) (=instinto) homing instinct

2) (Zool) (=guarida) lair, haunt

3) (Taur) (bull's) favourite spot

4) (=terruño) favourite haunt, home ground

buscar la querencia — to head for home

5) (=morriña) homesickness, longing for home

* * *

femenino

a) (instinto, tendencia) homing instinct

b) (liter) (hogar) home; (terruño) homeland

c) (Taur) spot to which the bull tends to return

* * *

femenino

a) (instinto, tendencia) homing instinct

b) (liter) (hogar) home; (terruño) homeland

c) (Taur) spot to which the bull tends to return

* * *

querencia

feminine

1 (instinto, tendencia) homing instinct

2 (liter)

(hogar, terruño): el ansiado retorno a la querencia the longed-for return to one's homeland/one's country/one's home town

3 (Taur) spot to which the bull tends to return

* * *

querencia sustantivo femenino fondness, inclination, attachment: tiene querencia por los niños pequeños, she has a fondness for small children

* * *

querencia nf

1. [tendencia] homing instinct

2. Taurom = preference of the bull for a particular part of the bullring